In 1999, remains of a 21-year-old woman are found. She has been decapitated, dismembered and stuffed into black trash bags, discarded outside Atlanta. It is years before an identification is made. And even now, Melissa Wolfenbarger’s murder remains unsolved.